您当前所在的位置:党群工作>文化生活

你可能不再是你,但生活依旧在继续

发布日期:2019-04-29     作者: 张凡     浏览数:5419    分享到:


————电影《依然爱丽丝观后感》

“我建议你上楼去收拾好自己的行理,然后好好写张便条,找个健康的女人。我爱我太太,但若能重来,我不会再这样做。没人告诉你,这种病会偷走你爱她的一切。她的身体、微笑和记忆......冰冷的脸孔,痴呆症......这不是疾病,它是一本苏联小说。”这是《爱情与灵药》里的经典台词。还看过《失恋三十三天》,所以略微知道这种病强大的杀伤力。老年痴呆症,如果它的病情根名字一样Q就好了。

《依然爱丽丝》,still alice,很多片名翻译过来都挺别扭的,汉语博大精深却偏偏选择几个勉强都不能放在一起的词做重要的片名,我总觉得片名应该像文章的标题一样,会在内容或主题上给读者以启示,至少像是在说汉语。可惜现在很多片名不是这样,韩剧尤甚,就拿前几年《来自星星的你》来说,这是中国人的表达方式吗?极其别扭。扯远了。

电影电视剧总是给绝症主人公安排要么病死、要么自杀、要么奇迹般康复的最终结局,观众看的直观也爽快,可是轮到老年痴呆症就完全不是这个样子了,主人公痛苦挣扎然后发现日子还要一天天过下去,一天天的记不清过去的事情、记不清昨天的事情、记不清刚刚发生的事情,忘记亲人的长相和名字,忘记曾经的自己,然后也不知道哪天连自杀的能力也没有了。还有,如果主人公碰巧还得了遗传性的,在来不及自怨自哀的时候,还要对下一代不停地说对不起,人间悲剧,所以alice说她宁可得癌症。

影片朴实平淡,没有生离死别也没有打鸡血似的说教,老天是客观的存在,就算得了病,生活也还要继续下去,亲人会慢慢适应病情的恶化,而病人自己恐怕那时早已想不到那么多,重新回归襁褓婴儿的姿态。当妈后感情丰富了不少,所以我看到女儿告诉她检查结果是阳性时她愧疚的反应就泪崩了,还有自杀教学视频那里,连怎么自杀都要跟着视频学,还反复因为遗忘而学不会时,是种什么样的感受?观者难受,而主人公却不这么想,因为她忘了。

能有多大的事儿呢?日子还得一天天过,开心点,精彩点。(张凡)

上一篇:白发,绿洲 下一篇:读出书中情